http://www.enciclopediamixe.com//api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Witsukjujkyayuujk - Contribuciones del usuario [es]2026-04-06T10:39:51ZContribuciones del usuarioMediaWiki 1.44.2http://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Pas%C3%A1rselo_a_otro.&diff=984Pasárselo a otro.2011-03-25T19:47:05Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:Pasarselo_a_otro.jpg|thumb|right]]Ayäknäx_ pasárselo a otro. <br />
<br />
Pasale a tu compañero las copias de la tarea para que las pueda hacer.<br>Mö´ö yëm mëkuùk yë nëëk jëtst nëjatsu´utp.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Pasarselo_a_otro.jpg&diff=983Archivo:Pasarselo a otro.jpg2011-03-25T19:45:28Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Pas%C3%A1rselo_a_otro.&diff=982Pasárselo a otro.2011-03-25T19:44:40Z<p>Witsuk: Página creada con 'Ayäknäx_ pasárselo a otro. Pasale a tu compañero las copias de la tarea para que las pueda hacer.<br>Mö´ö yëm mëkuùk yë nëëk jëtst nëjatsu´utp.<br><br>'</p>
<hr />
<div>Ayäknäx_ pasárselo a otro.<br />
<br />
Pasale a tu compañero las copias de la tarea para que las pueda hacer.<br>Mö´ö yëm mëkuùk yë nëëk jëtst nëjatsu´utp.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=De_tres&diff=981De tres2011-03-25T19:42:40Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:De_a_tres.jpg|thumb|right]]Atëëkëk_ de tres. <br />
<br />
Trae la cuerda y junta los toros de a tres para que asi se dueman.<br>Ats wëts yë tepx jëts yë tsäkäj atëëkëk kuwënëm jëts jaden myätëp. <br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:De_a_tres.jpg&diff=980Archivo:De a tres.jpg2011-03-25T19:39:32Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=De_tres&diff=979De tres2011-03-25T19:38:15Z<p>Witsuk: Página creada con 'Atëëkëk_ de tres. Trae la cuerda y junta los toros de a tres para que asi se dueman.<br>Ats wëts yë tepx jëts yë tsäkäj atëëkëk kuwënëm jëts jaden myätëp. <br...'</p>
<hr />
<div>Atëëkëk_ de tres. <br />
<br />
Trae la cuerda y junta los toros de a tres para que asi se dueman.<br>Ats wëts yë tepx jëts yë tsäkäj atëëkëk kuwënëm jëts jaden myätëp. <br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=De_cuatro&diff=978De cuatro2011-03-25T19:32:50Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:De_cuatro.jpg|thumb|right]]Amaktäxk_ de cuatro <br />
<br />
Juntar las leñas de a cuatro para que no pesen mucho.<br>Amaktäxkjats yë jääx akäpmujkëm jëts kay jemtsxiip.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:De_cuatro.jpg&diff=977Archivo:De cuatro.jpg2011-03-25T19:31:11Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=De_cuatro&diff=976De cuatro2011-03-25T19:30:30Z<p>Witsuk: Página creada con 'Amaktäxk_ de cuatro Juntar las leñas de a cuatro para que no pesen mucho.<br>Amaktäxkjats yë jääx akäpmujkëm jëts kay jemtsxiip.<br><br>'</p>
<hr />
<div>Amaktäxk_ de cuatro<br />
<br />
Juntar las leñas de a cuatro para que no pesen mucho.<br>Amaktäxkjats yë jääx akäpmujkëm jëts kay jemtsxiip.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Tomar_bebidas_diferentes.&diff=975Tomar bebidas diferentes.2011-03-25T19:29:15Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:Bebidas.jpg|thumb|right]]Aukmuk_ tomar bebidas diferentes <br />
<br />
El borracho esta tomando muchas bebidas alcoholicas de diferentes sabores y olores. <br>Yë amu´uk jääy oytii nëëjt uk, ja jëktsxpyë ka jëktsxpyë.<br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Bebidas.jpg&diff=974Archivo:Bebidas.jpg2011-03-25T19:27:48Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Tomar_bebidas_diferentes.&diff=973Tomar bebidas diferentes.2011-03-25T19:26:47Z<p>Witsuk: Página creada con 'Aukmuk_ tomar bebidas diferentes El borracho esta tomando muchas bebidas alcoholicas de diferentes sabores y olores. <br>Yë amu´uk jääy oytii nëëjt uk, ja jëktsxpyë ka ...'</p>
<hr />
<div>Aukmuk_ tomar bebidas diferentes<br />
<br />
El borracho esta tomando muchas bebidas alcoholicas de diferentes sabores y olores. <br>Yë amu´uk jääy oytii nëëjt uk, ja jëktsxpyë ka jëktsxpyë.<br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=El_que_provoca_desastre.&diff=972El que provoca desastre.2011-03-25T19:24:43Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:Desastre.jpg|thumb|right]]Ayoontump_ el que provoca desastre <br />
<br />
El temblor provoca mucho desastre, por ejemplo, la muerte de muchas personas, la perdida de viviendas. entre otras cosas mas.<br>Yë mëk ujx iayontumps yë jääytsë, tëjkë jëts yëk mät kiix.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Desastre.jpg&diff=971Archivo:Desastre.jpg2011-03-25T19:22:08Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=El_que_provoca_desastre.&diff=970El que provoca desastre.2011-03-25T19:21:03Z<p>Witsuk: Página creada con 'Ayoontump_ el que provoca desastre El temblor provoca mucho desastre, por ejemplo, la muerte de muchas personas, la perdida de viviendas. entre otras cosas mas.<br>Yë mëk ujx...'</p>
<hr />
<div>Ayoontump_ el que provoca desastre<br />
<br />
El temblor provoca mucho desastre, por ejemplo, la muerte de muchas personas, la perdida de viviendas. entre otras cosas mas.<br>Yë mëk ujx iayontumps yë jääytsë, tëjkë jëts yëk mät kiix.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Semana_santa&diff=969Semana santa2011-03-25T19:19:33Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:Semana_santa.jpg|thumb|right]]Amääyxëw_ semana santa <br />
<br />
Hay que prepararnos para la semana santa.<br>Nëtukiiyë nay a´ exëyaantëp. xa mërët päätwäänyë ja amääxëw.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Semana_santa.jpg&diff=968Archivo:Semana santa.jpg2011-03-25T19:17:40Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Semana_santa&diff=967Semana santa2011-03-25T19:16:27Z<p>Witsuk: Página creada con 'Amääyxëw_ semana santa Hay que prepararnos para la semana santa.<br>Nëtukiiyë nay a´ exëyaantëp. xa mërët päätwäänyë ja amääxëw.<br><br>'</p>
<hr />
<div>Amääyxëw_ semana santa<br />
<br />
Hay que prepararnos para la semana santa.<br>Nëtukiiyë nay a´ exëyaantëp. xa mërët päätwäänyë ja amääxëw.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Aumenta&diff=966Aumenta2011-03-25T19:15:02Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:Aumenta.jpg|thumb|right]]Amaayëp_ aumenta <br />
<br />
El dinero esta aumentando mas y mas, por las ventas que se hacen.<br>Amaayë atëtsp yë meenyë , jaku may ja pëktääk yëk wëtoknë<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Aumenta.jpg&diff=965Archivo:Aumenta.jpg2011-03-25T19:13:45Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Aumenta&diff=964Aumenta2011-03-25T19:12:25Z<p>Witsuk: Página creada con 'Amaayëp_ aumenta El dinero esta aumentando mas y mas, por las ventas que se hacen.<br>Amaayë atëtsp yë meenyë , jaku may ja pëktääk yëk wëtoknë<br><br>'</p>
<hr />
<div>Amaayëp_ aumenta<br />
<br />
El dinero esta aumentando mas y mas, por las ventas que se hacen.<br>Amaayë atëtsp yë meenyë , jaku may ja pëktääk yëk wëtoknë<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Cortale_un_pedacito.&diff=963Cortale un pedacito.2011-03-25T19:10:04Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>Atsuk_ cortarle un pedacito <br />
<br />
Cortale un pedazo de mecate para que pueda amarrar bien su costal.<br>Atsuk yëm tepx jëtst atsump yë siiäkë.<br>[[Image:Cortarle_un_pedazito.jpg|thumb|right]]<br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Cortarle_un_pedazito.jpg&diff=962Archivo:Cortarle un pedazito.jpg2011-03-25T19:07:11Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Cortale_un_pedacito.&diff=961Cortale un pedacito.2011-03-25T19:01:09Z<p>Witsuk: Página creada con 'Atsuk_ cortarle un pedacito Cortale un pedazo de mecate para que pueda amarrar bien su costal.<br>Atsuk yëm tepx jëtst atsump yë siiäkë.<br><br>'</p>
<hr />
<div>Atsuk_ cortarle un pedacito <br />
<br />
Cortale un pedazo de mecate para que pueda amarrar bien su costal.<br>Atsuk yëm tepx jëtst atsump yë siiäkë.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Comer_un_cachito.&diff=960Comer un cachito.2011-03-25T18:58:53Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:Comer_un_cachito.jpg|thumb|right]]Ajëkx_ comer un cachito <br />
<br />
El perro esta comiendo un poquito de carne.<br>Wäjn jats yë ukt ajëkx yë tsu´utsx<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Comer_un_cachito.jpg&diff=959Archivo:Comer un cachito.jpg2011-03-25T18:56:23Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Comer_un_cachito.&diff=958Comer un cachito.2011-03-25T18:55:33Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>Ajëkx_ comer un cachito <br />
<br />
El perro esta comiendo un poquito de carne.<br>Wäjn jats yë ukt ajëkx yë tsu´utsx<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Comer_un_cachito.&diff=957Comer un cachito.2011-03-25T18:54:46Z<p>Witsuk: Página creada con 'Ajëkx_ comer un cachito El perro esta comiendo un poquito de carne.<br>Wäjn jats yë ukt ajëkx yë tsu´utsx<br><br>'</p>
<hr />
<div>Ajëkx_ comer un cachito<br />
<br />
El perro esta comiendo un poquito de carne.<br>Wäjn jats yë ukt ajëkx yë tsu´utsx<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Boca_sucia.&diff=956Boca sucia.2011-03-25T18:50:08Z<p>Witsuk: Página creada con 'Ati’ny_ boca sucia Amiga tu boca esta sucia, porfavor límpiatelo.<br>Mëku´uk nyay abotëyë jaku nukë ati´ny yëm äw.<br><br>'</p>
<hr />
<div>Ati’ny_ boca sucia<br />
<br />
Amiga tu boca esta sucia, porfavor límpiatelo.<br>Mëku´uk nyay abotëyë jaku nukë ati´ny yëm äw.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Sonriente.&diff=955Sonriente.2011-03-24T17:02:47Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:Sonriente.jpg|thumb|right]]traduccion en mixe: Axe’k. <br />
<br />
Mi papá siempre anda sonriente.<br>Etps ëts yën tets xekp wëtëts<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Sonriente.jpg&diff=954Archivo:Sonriente.jpg2011-03-24T17:01:47Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Sonriente.&diff=953Sonriente.2011-03-24T17:01:09Z<p>Witsuk: Página creada con 'traduccion en mixe: Axe’k. Mi papá siempre anda sonriente.<br>Etps ëts yën tets xekp wëtëts<br><br>'</p>
<hr />
<div>traduccion en mixe: Axe’k.<br />
<br />
Mi papá siempre anda sonriente.<br>Etps ëts yën tets xekp wëtëts<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Cachetes_rojos_1&diff=952Cachetes rojos 12011-03-24T17:00:18Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:Cachetes_rojos..jpg|thumb|right]]traduccion en mixe: Apu’ts. <br />
<br />
Los cachetes de mi hermana están rojos porque le salieron pequeños granitos.<br>Jantsx tsäpsëps ëts yën tsë yëy äw ku ja mutsk putst mëtë.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Cachetes_rojos..jpg&diff=951Archivo:Cachetes rojos..jpg2011-03-24T16:59:43Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Cachetes_rojos_1&diff=950Cachetes rojos 12011-03-24T16:59:05Z<p>Witsuk: Página creada con 'traduccion en mixe: Apu’ts. Los cachetes de mi hermana están rojos porque le salieron pequeños granitos.<br>Jantsx tsäpsëps ëts yën tsë yëy äw ku ja mutsk putst mët...'</p>
<hr />
<div>traduccion en mixe: Apu’ts.<br />
<br />
Los cachetes de mi hermana están rojos porque le salieron pequeños granitos.<br>Jantsx tsäpsëps ëts yën tsë yëy äw ku ja mutsk putst mëtë.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Ap%C3%A1rtate&diff=949Apártate2011-03-24T16:56:26Z<p>Witsuk: Página creada con 'traduccion en mixe: Apikyë Oye niño apártate porque quiero pasar con mi carga.<br>Mutsk miix awäktu`ut jaku ëts yën tsëmn mënaxwäänyë.<br><br>'</p>
<hr />
<div>traduccion en mixe: Apikyë<br />
<br />
Oye niño apártate porque quiero pasar con mi carga.<br>Mutsk miix awäktu`ut jaku ëts yën tsëmn mënaxwäänyë.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Enfermedad_de_mal_ojo.&diff=948Enfermedad de mal ojo.2011-03-24T16:54:53Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:Mal_ojo.jpg|thumb|right]]traduccion en mixe: Atukyë. <br />
<br />
Esa ninia esta enferma porque le echaròn el mal ojo.<br>Pëjkëps yë mutsk kiix jaku të jääy të yëëk atukyë<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Mal_ojo.jpg&diff=947Archivo:Mal ojo.jpg2011-03-24T16:52:17Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Enfermedad_de_mal_ojo.&diff=946Enfermedad de mal ojo.2011-03-24T16:51:22Z<p>Witsuk: Página creada con 'traduccion en mixe: Atukyë. Esa ninia esta enferma porque le echaròn el mal ojo.<br>Pëjkëps yë mutsk kiix jaku të jääy të yëëk atukyë<br><br>'</p>
<hr />
<div>traduccion en mixe: Atukyë.<br />
<br />
Esa ninia esta enferma porque le echaròn el mal ojo.<br>Pëjkëps yë mutsk kiix jaku të jääy të yëëk atukyë<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Cerrado.&diff=945Cerrado.2011-03-24T16:48:54Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:Cerrado.jpg|thumb|right]]traduccion en mixe de la pàlabra, cerrado; Atuky. <br />
<br />
No podemos entrar al parque porque la reja esta cerrado.<br>Kay ëyë jëtsn tëjka´am jaku atu´uk yë kuyät täjk.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Cerrado.jpg&diff=944Archivo:Cerrado.jpg2011-03-24T16:48:06Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Cerrado.&diff=943Cerrado.2011-03-24T16:47:35Z<p>Witsuk: Página creada con 'traduccion en mixe de la pàlabra, cerrado; Atuky. No podemos entrar al parque porque la reja esta cerrado.<br>Kay ëyë jëtsn tëjka´am jaku atu´uk yë kuyät täjk.<br><br>'</p>
<hr />
<div>traduccion en mixe de la pàlabra, cerrado; Atuky.<br />
<br />
No podemos entrar al parque porque la reja esta cerrado.<br>Kay ëyë jëtsn tëjka´am jaku atu´uk yë kuyät täjk.<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Con_algod%C3%B2n&diff=942Con algodòn2011-03-24T16:44:53Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:Algodon.jpg|thumb|right]]traduccion en mixe: Apiix <br />
<br />
Ese señor esta limpiando los algodones.<br>Yë majääy jää piix yëk watsxp..<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Algodon.jpg&diff=941Archivo:Algodon.jpg2011-03-24T16:44:12Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Con_algod%C3%B2n&diff=940Con algodòn2011-03-24T16:43:18Z<p>Witsuk: Página creada con 'traduccion en mixe: Apiix Ese señor esta limpiando los algodones.<br>Yë majääy jää piix yëk watsxp..<br><br>'</p>
<hr />
<div>traduccion en mixe: Apiix<br />
<br />
Ese señor esta limpiando los algodones.<br>Yë majääy jää piix yëk watsxp..<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Aparte&diff=939Aparte2011-03-24T16:42:18Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>[[Image:Aparte.jpg|thumb|right]]traduccion en mixe de la palabra, aparte Apiky. <br />
<br />
Esa familia ya es muy aparte, ya no lo molesten mas.<br>Apiiëks yë jääynëtë kax uk mëkäoxnëtëp<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Aparte.jpg&diff=938Archivo:Aparte.jpg2011-03-24T16:41:20Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Aparte&diff=937Aparte2011-03-24T16:41:05Z<p>Witsuk: Página creada con 'traduccion en mixe de la palabra, aparte Apiky. Esa familia ya es muy aparte, ya no lo molesten mas.<br>Apiiëks yë jääynëtë kax uk mëkäoxnëtëp<br><br>'</p>
<hr />
<div>traduccion en mixe de la palabra, aparte Apiky.<br />
<br />
Esa familia ya es muy aparte, ya no lo molesten mas.<br>Apiiëks yë jääynëtë kax uk mëkäoxnëtëp<br><br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Echar_algo_en_un_lugar.&diff=936Echar algo en un lugar.2011-03-24T16:39:11Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div>, traducion en mixe: Atsanë <br />
<br />
Echa el melòn en la cubeta de agua.<br>Atsanë yë uts tsa´am xaam nëjotp<br>[[Image:Echar_agua.jpg|thumb|right]]<br></div>Witsukhttp://www.enciclopediamixe.com//index.php?title=Archivo:Echar_agua.jpg&diff=935Archivo:Echar agua.jpg2011-03-24T16:35:17Z<p>Witsuk: </p>
<hr />
<div></div>Witsuk